En el campo de Vermont viendo el foliaje otoñal

Hemos venido a Vermont a pasar el finde con Mark, el cofundador de Frogtek. Sus padres tienen una casa en el campo y es buen momento de apreciar los colores otoñales en el bosque que rodea la finca. Esta estación me encanta...Dimos un paseo por el bosque para tomar aire y tambien nos entretenemos haciendo cositas por la casa rural.

La casa más el granjero forman una antigua "finca al estilo norteamericano" que antes albergaba caballos, vacas, gallinas y ahora está reformada por sus padres. Los padres pasan medio año en D.C. y medio año en este pueblo. Los padres súper hospitalarios e cultos. El tema de las cenas: reformas en las campañas políticas o cambio climático...

La actividad de entretenerse por la casa, "to putter about" es un término que es muy proprio en las casas del campo americanas. Es conseguir hacer poco a pesar de hacer mucho. O aparenta que haces mucho...Más aquí